Você já ficou em dúvida sobre quando usar in the morning, at night ou in the evening? Entender corretamente as Parts of the Day é essencial para ganhar mais fluência e naturalidade no inglês. Neste artigo, você vai aprender o vocabulário completo, diferenças importantes, exemplos práticos para níveis B1 e B2, além de expressões comuns usadas no dia a dia.
O que significa “Parts of the Day”?
Parts of the Day significa Partes do Dia. Em inglês, dividimos o dia em períodos específicos, e cada um possui usos e preposições próprias.
As principais parts of the day são:
Morning
Refere-se ao período entre meia-noite e meio-dia (mais comum do amanhecer até 12h). Usamos: in the morning
I study English in the morning.
Eu estudo inglês de manhã.
She drinks coffee in the morning before work.
Ela toma café de manhã antes do trabalho.
We usually go for a walk in the morning.
Nós geralmente fazemos uma caminhada de manhã.
I tend to be more productive in the morning, especially when I have important tasks to complete.
Eu costumo ser mais produtivo(a) de manhã, especialmente quando tenho tarefas importantes para concluir.
Most of our meetings are scheduled in the morning, which helps us stay focused.
A maioria das nossas reuniões é agendada de manhã, o que nos ajuda a manter o foco.
Afternoon
Afternoon = tarde (após 12h até aproximadamente 6pm) e usamos: in the afternoon
I work in the afternoon.
Eu trabalho à tarde.
They have English class in the afternoon.
Eles têm aula de inglês à tarde.
We had a long discussion in the afternoon, which completely changed our strategy.
Nós tivemos uma longa discussão à tarde, o que mudou completamente a nossa estratégia.
She prefers exercising in the afternoon because the gym is less crowded.
Ela prefere se exercitar à tarde porque a academia é menos lotada.
Evening
Evening = início da noite (aproximadamente 6pm até 9/10pm) e usamos: in the evening
I watch TV in the evening.
Eu assisto TV à noite.
He studies in the evening after dinner.
Ele estuda à noite depois do jantar.
We usually have meaningful conversations in the evening, when everyone is more relaxed.
Nós geralmente temos conversas significativas à noite, quando todos estão mais relaxados.
The city looks stunning in the evening, especially when the lights come on.
A cidade fica deslumbrante à noite, especialmente quando as luzes se acendem.
Night
Night = noite (período escuro, foco em dormir)
Usamos: at night
I sleep at night.
Eu durmo à noite.
It gets cold at night.
Fica frio à noite.
She often works late at night, which affects her sleep schedule.
Ela frequentemente trabalha até tarde da noite, o que afeta sua rotina de sono.
The neighborhood becomes extremely quiet at night, making it ideal for studying.
O bairro fica extremamente silencioso à noite, tornando-o ideal para estudar
Dawn e Dusk
Essas palavras são mais comuns no nível B2.
Dawn = amanhecer
The sky looks beautiful at dawn. O céu fica bonito ao amanhecer.
He wakes up at dawn to go running. Ele acorda ao amanhecer para ir correr.
Dusk = anoitecer / entardecer
The sky looks beautiful at dusk.
O céu fica lindo ao anoitecer.
They like to walk on the beach at dusk.
Eles gostam de caminhar na praia ao entardecer.
Noon e Midnight
Noon = meio-dia e usamos: at noon
The meeting starts at noon.
A reunião começa ao meio-dia.
I usually have lunch at noon.
Eu geralmente almoço ao meio-dia.
Midnight = meia-noite
📌 Usamos: at midnight
The party ended at midnight.
A festa terminou à meia-noite.
She was still studying at midnight.
Ela ainda estava estudando à meia-noite.
📌 Regra prática:
Use IN para períodos mais longos do dia.
Use AT para horários específicos e night.
Expressões Comuns com Parts of the Day
Para avançar do nível B1 para B2, é importante aprender colocações e expressões naturais:
Early in the morning — Cedo de manhã.
Late at night — Tarde da noite / Muito tarde à noite.
In the middle of the night — No meio da noite / No meio da madrugada.
From morning to night — Da manhã até a noite.
Day and night — Dia e noite.
She worked day and night to finish the project. — Ela trabalhou dia e noite para terminar o projeto.
I woke up in the middle of the night because of the noise. — Eu acordei no meio da noite por causa do barulho.
He studies English from morning to night before exams. — Ele estuda inglês da manhã até a noite antes das provas.
Diferença Cultural Importante
Em português, dizemos “de noite”.
Em inglês, dizemos at night.
Essa diferença é muito comum em provas, conversação e exames internacionais.
Como Praticar Parts of the Day
Para consolidar o aprendizado:
✔️ Descreva sua rotina usando todas as parts of the day.
✔️ Crie frases no passado, presente e futuro.
✔️ Use advérbios como usually, often, rarely, sometimes.
✔️ Grave pequenos áudios praticando sua pronúncia.
I usually wake up at 6 a.m. in the morning, work in the afternoon, relax in the evening, and go to bed at night. – Eu geralmente acordo às 6 da manhã, trabalho à tarde, relaxo à noite e vou para a cama à noite.
Parts of the Day e Fluência
Dominar Parts of the Day é essencial para construir frases naturais e ganhar mais confiança ao falar inglês. Além disso, o uso correto de in the morning, in the afternoon, in the evening e at night demonstra um nível mais avançado de domínio da língua.